| nakama |
シャリカット, クロンポック トゥマン |
syarikat, kelompok teman |
|
| tobasu |
ムヌルバンカン, ムラヤンカン, ムランパウイ |
menerbangkan, melayangkan, melampaui |
|
| arai |
カサル, カサップ |
kasar, kasap |
|
| haikara |
ブルガヤ, ルウッス[ハイカラ ムスメ=ガディッス ヤン プヌー ガヤ] |
bergaya, luwes [Haikara musume = Gadis yang penuh gaya] |
|
| suri wo hataraku |
ムンチョペッ |
mencopet |
|
| kakkoii |
タンパン |
tampan |
|
| koken ni kakawaru |
カラウ サウダラ ブルブアッ マカ サウダラ ムノダイ ナマム スンディリ |
kalau saudara berbuat maka saudara menodai namamu sendiri |
|
| soretonaku iu |
ブルビチャラ ブルブリット-ブリット |
berbicara berbelit-belit |
|
| dekasegi |
ムランタウ ウントゥック ブクルジャ, クルジャ ジャウー ダリ ルマー |
merantau untuk bekerja, kerja jauh dari rumah |
|
| hizamazuku |
ブルトゥクック ルトゥッ, ブルスジュド[ヒザマズイテ イノル=ブルスジュド ワックトゥ スンバーヤン] |
bertekuk lutut, bersujud.[Hizamazuite inoru = Bersujud waktu sembahyang] |
|