hiki komoru |
アダ ディ ルマー, ティダック クルアルダリ ルマー[ビョウキ デ ヒキコモル = ティダック クルアル ダリ ルマーニャ karena sakit] |
ada di rumah, tidak keluar dari rumah [Byouki de hikikomoru = Tidak keluar dari rumahnya karena sak |
|
bureeku |
イスティラハッ |
istirahat |
|
kentei |
セルティフィカシ ルスミ, プルストゥジュアン, プルストゥジュアン ルスミ, イジン |
sertifikasi resmi, persetujuan, persetujuan resmi, ijin |
|
kodomonohi |
ハリ リブル アナック-アナック (リマ メイ) |
Hari Libur anak-anak (5 Mei) |
|
kasui |
ドゥロピン, ガントゥン バワー |
drooping, gantung bawah |
|
enjiru |
ムマインカン, ムムランカン |
memainkan, memerankan. |
|
hagemashi no kotoba |
カタ-カタ ヤン ムンブリ ドロンガン |
kata-kata yang memberi dorongan |
|
chakufuku |
グロゴタン, プングラパン, プニプアン |
gerogotan, penggelapan, penipuan |
|
googoo |
プルギ-プルギ |
pergi-pergi |
|
meijiru |
ムムリンター, ムムリンターカン, ムニュルー |
memerintah, memerintahkan, menyuruh |
|