| shousan wo haku suru |
ムンダパッ プジアン |
mendapat pujian |
|
| kaiaku |
プルバー ヤン ルビー ブルック, ブルバー ヤン ルビー ブルック ラギ, クムロソタン |
perubah yang lebih buruk, berubah untuk lebih buruk lagi, kemerosotan |
|
| doresu |
パカイアン, アドゥン |
pakaian, adun |
|
| kagemusha |
ヤン ディアム-ディアム, バヤンガン パーラワン |
yg diam-diam, bayangan pahlawan |
|
| jigou jitoku |
ムンバヤル サトゥ ダリ クサラハン, コンスクエンシ ダリ プルブアタン スンディリ, サラー スンディリ |
membayar satu dari kesalahan, konsekuensi dari perbuatan sendiri, salah sendiri |
|
| hatachi |
ウシア ドゥア プルー タフン |
usia dua puluh tahun |
|
| zenjinsei |
スルルー クヒドゥパン |
seluruh kehidupan |
|
| jitsujou |
ファックタ, クアダアン ヤン スブナルニャ, コンディシ リイル |
fakta, keadaan yang sebenarnya, kondisi riil |
|
| jakuhaimono |
オラン ブルプンガラマン, ノヴォイッス, オラン ムダ |
orang berpengalaman, novice, orang muda |
|
| iyashii jinbutsu |
オラン ヤン ヒナ, オラン ヤン ルンダー ドゥラジャットニャ |
orang yang hina, orang yang rendah derajatnya |
|