| subete |
スムア, スムアニャ, スガラニャ |
semua, semuanya, segalanya |
|
| donkii |
クルダイ |
keledai |
|
| hime |
プトゥリ |
putri |
|
| hizamazuku |
ブルトゥクック ルトゥッ, ブルスジュド[ヒザマズイテ イノル=ブルスジュド ワックトゥ スンバーヤン] |
bertekuk lutut, bersujud.[Hizamazuite inoru = Bersujud waktu sembahyang] |
|
| Akogare no tabi |
プルジャラナン ヤン ディインギンカン |
Perjalanan yang diinginkan |
|
| renketsu suru |
ムニャンブン, ムンフブンカン |
menyambung, menghubungkan |
|
| danketsushin wo kyouka suru |
スマンガット プルサトゥアン, ムンプルクク スマンガット プルサトゥアン, ムンプルトゥバル ラサ プルサトゥアン |
semangat persatuan[solidaritas], memperkukuh semangat persatuan, mempertebal rasa persatuan |
|
| ina to iu |
ムンガタカン ティダック |
mengatakan tidak |
|
| ukkari machigaeru |
トゥルサラー |
tersalah |
|
| mukanshin na |
アチュー タッ アチュ |
acuh tak acuh |
|
