| いなか じみた |
| agak kampungan, kekampung-kampungan |
| アガック カンプンガン, クカンプン-カンプンガン |
| こうし |
| lektor |
| レックトル |
| ぶれ いんすとうみんぐ |
| sumbang saran |
| スンバン サラン |
| はんぶん |
| setengah, separo, separuh |
| ストゥンガー, スパロ, スパルー |
| ひょろ ひょろ |
| goyah, tidak tegak, ?lemah, tidak kuat |
| ゴヤー, ティダック トゥガック, ルマー, ティダック クアッ |
| ぐんそう |
| sersan |
| セルサン |
| かろう |
| chief retainer, daimyo dari menteri |
| セッフ レタイヌル, ダイミョ ダリ ムントゥリ |
| ぎょうじ |
| acara, peristiwa |
| アチャラ, プリッスティワ |
| かっせいたん |
| arang aktif |
| アラン アクティフ |
| ぎせい に する |
| mengorbankan, berkorban |
| ムンゴルバンカン, ブルコルバン |
