| なく |
| bersuara, berbunyi |
| ブルスアラ, ブルブニィ |
| ひと くさり |
| sebuah petikan dalam wacana, salah satu adegan |
| スブアー プティカン ダラム ワチャナ, サラー サトゥ アデガン |
| みみ の ふじゆう な ひと |
| tuli |
| トゥリ |
| ひ げんぎょういん |
| pegawai kantor |
| プガワイ カントル |
| かも しれない |
| mungkin, mungkin juga, barang kali, siapa tahu, jangan-jangan |
| ムンキン, ムンキン ジュガ, バラン カリ, シアパ タウ, ジャンガン-ジャンガン |
| こかげ |
| naungan, bayangan dari pohon |
| ナウンガン, バヤンガン ダリ ポホン |
| ころりと |
| sama sekali |
| サマ スカリ |
| かんしん する |
| kagum[akan], mengagumi, terkesan |
| カグム[アカン], ムンガグミ, トゥルクサン |
| すいへいせん |
| garis datar, ufuk |
| ガリッス ダタル, ウフッ |
| だんせい かしゅ |
| biduan |
| ビドゥアン |