| えひめけん |
| prefektur di pulau Shikoku |
| プルフェックトゥル ディ プラウ シコク |
| どきっと |
| terkejut, jantung berdetak |
| トゥルクジュッ, ジャントゥン ブルドゥタック |
| あまず |
| Cuka manis |
| チュカ マニス |
| ちょくめん する |
| hadapi |
| ハダピ |
| ふさんせい |
| pertentangan, penolakan, ketidaksetujuan, keberatan |
| プルトゥンタンガン, プノラカン, クティダックストゥジュアン, クブラタン |
| かふ ちょうてき な |
| patriarki |
| パトゥリアルキ |
| ばん を する |
| untuk tetap waspada |
| ウントゥッ トゥタップ ワスパダ |
| ひぞく |
| kasar, tidak sopan[Hizoku na bungaku = Sastra] |
| カサル, ティダッ ソパン[ヒゾク ナ ブンガク=サストゥラ] |
| よい |
| lebih baik |
| ルビー バイッ |
| とほうもないあたい |
| harga gila |
| ハルガ ギラ |
