| まるで |
| sama sekali, seolah-olah, seakan-akan, seperti |
| サマ スカリ, スオラー - オラー, スアカン-アカン, スプルティ |
| なれで |
| karena kebiasaan, karena pengalaman |
| カルナ クビアサアン, カルナ プンガラマン |
| ひき こもる |
| ada di rumah, tidak keluar dari rumah [Byouki de hikikomoru = Tidak keluar dari rumahnya karena sak |
| アダ ディ ルマー, ティダック クルアルダリ ルマー[ビョウキ デ ヒキコモル = ティダック クルアル ダリ ルマーニャ karena sakit] |
| おしべ |
| benang sari |
| ブナン サリ |
| むなしい |
| kosong, hampa |
| コソン, ハンパ |
| うき |
| pelampung |
| プランプン |
| ひとさし |
| sebuah tari |
| スブアー タリ |
| ばてれん |
| misionaris Portugis |
| ミシオナリス ポルトゥギス |
| ぼでぃ とりいとめんと |
| perawatan tubuh |
| プラワタン トゥブー |
| こま づかい |
| gadis pembantu. |
| ガディッス プンバントゥ |
