| ひずけ へんこうせん |
| internasional dateline |
| イントゥルナシオナル デットライン |
| けんも ほろろ |
| blak-blakan, tanpa tedeng aling-aling |
| ブラック-ブラカン, タンパ テデン アリン-アリン |
| きずぐち |
| luka |
| ルカ |
| なんさい |
| umur berapa, berapa umur |
| ウムル ブラパ, ブラパ ウムル |
| よん じゅう に |
| 42, empat puluh dua |
| ウンパッ・プルー・ドゥア |
| かんしゅう |
| pengawasan |
| プンガワサン |
| ぼしょく |
| senja, pemandangan senja |
| スンジャ, プマンダンガン |
| ほんたい |
| utama tubuh [yang tentara], obyek ibadah, bentuk nyata, substansi |
| ウタマ トゥブー[ヤン トゥンタラ], オブイェック イバダー, ブントゥック ニャタ, スブタンシ |
| ちゃん |
| tambahan akhiran untuk perempuan, misal=Miyabi chan, Sakura chan |
| タンバハン アックヒラン ウントゥック プルンプアン, ミサルニャ: ミヤビ チャン, サクラ チャン |
| かし |
| kematian jelas, asphyxiation, mati kelihatannya |
| クマティアン ジュラッス, アスピクシアシオン, マティ クリハタンニャ |
