| だれる |
| jemu, bosan, membosankan, jadi kurang tegang, jadi tak erat |
| ジュム, ボサン, ムンボサンカン, ジャディ クラン トゥガン, ジャディ タック ウラッ |
| ちんぴら |
| hoodlum |
| ホオドゥルム |
| うれすぎる |
| ranum |
| ラヌム |
| かんだん なく |
| terus menerus, dengan ridak ada hentinya, dengan tidak henti-hentinya. |
| トゥルッス ムヌルッス, デンガン リダック アダ フンティニャ, デンガン ティダック フンティ-フンティニャ. |
| いきた ことば |
| bahasa yang hidup, bahasa yang berjiwa |
| バハサ ヤン ヒドゥップ, バハサ ヤン ブルジワ |
| あいどく |
| membaca dengan senang hati |
| ムンバチャ ドゥンガン スナン ハティ |
| さべつ たいぐう |
| diskriminasi, perlakuan diskriminatif |
| ディッスクリミナシ, プルラクアン ディスクリミナティフ |
| ばかな |
| orang bodoh, orang tolol, bodoh, tolol |
| オラン ボド, オラン トロル, ボド, トロル |
| だまる |
| diam, membisu |
| ディアム, ムンビス |
| かはんすう |
| mayoritas |
| マヨリタッス |
