| こてんがく は |
| aliran klasik |
| アリラン クラシック |
| きのみき |
| batang, bongkot |
| バタン, ボンコット |
| かげしばい |
| wayang |
| ワヤン |
| じゅんじつ |
| sepuluh hari |
| スプルー ハリ |
| ちい |
| kedudukan, posisi, pangkat, jabatan, derajat |
| クドゥドゥカン, ポシシ, パンカット, ジャバタン, ドゥラジャット |
| えきでん |
| Posting kuda, kereta pos |
| ポスティン クダ, クレタ ポッス |
| あせまみれ の |
| Berkeringat |
| ブルクリンガッ |
| いいかげんな |
| tak berlebihan, sembarangan, secara tak berlebihan, secara sembarangan |
| タック ブルルビハン, スンバランガン, スンブロノ, スチャラ タック ブルルビハン, スチャラ スンバランガン |
| はいる |
| berisi, termasuk |
| ブリシ, トゥルマスッ |
| ほんすじ |
| pokok-pokok [dari cerita], jalan yang benar [terhadap aksi] |
| ポコック-ポコック[ダリ チュリタ], ジャラン ヤン ブナル[トゥルハダップ アックシ] |