| ひねくれた |
| bengkok, tidak lurus, tidak lurus hatinya |
| ベンコッ, ティダッ ルルッス, ティダッ ルルッス ハティニャ |
| ちかさ |
| kedekatan, dekatnya |
| クドゥカタン, ドゥカットニャ |
| がいそう |
| lapisan luar |
| ラピサン ルアル |
| がん |
| kanker |
| カンクル |
| ほうぼう |
| di sana sini, di mana-mana[Houbou kara = Dari segala arahnya] |
| ディサナ シニ, ディ マナ-マナ[ホウボウ カラ=ダリ スガラ アラーニャ] |
| がくもん |
| ilmu, pembelajaran |
| イルム, プンブラジャラン |
| ちからまかせ に |
| dengan kekuatan penuh |
| ドゥンガン ククアタン プヌー |
| はっしょう |
| tampilan yg faal, asal |
| タンピラン ヤン ファアル, アサル |
| ぎんばん |
| lapisan perak, lapangan es, permukaan es |
| ラピサン ペラッ, ラパンガン エッス, プルムカアン エッス |
| かまぼこ |
| menyisipkan ikan (diolah), ikan yang sudah diolah |
| ムニィシップカン イカン (ディオラー), イカン ヤン スダー ディオラー |