| げんしつ |
| janji secara lisan |
| ジャニ スチャラ リサン |
| きん |
| larangan, pantangan |
| ラランガン, パンタンガン |
| はいぶ |
| bagian punggung |
| バギアン プングン |
| かりちん |
| menyewa, sewa |
| ムニェワ, セワ |
| きとう |
| doa, berdoa |
| ドア, ブルドア |
| いちもつ |
| motif tersembunyi , satu hal |
| モティフ トゥルスンブニィ, サトゥ ハル |
| げんぷ |
| ayah yang keras, ayah yang disiplin terhadap putra putrinya |
| アヤ ヤン クラス, アヤ ヤン ディシプリン トゥルハダップ プトゥラ プトゥリニャ |
| はもん させる |
| diusir, dikucilkan, dikeluarkan, dinyatakan sebagai bukan murid lagi |
| ディウシル, ディクチルカン, ディクルアルカン, ディニャタカン スバガイ ブカン ムリド ラギ |
| ゆずり わたし |
| penyerahan |
| プニュラハン |
| いかん |
| penyesalan |
| プニュサラン |
