| じゅうごや |
| malam bulan purnama |
| マラム ブラン プルナマ |
| かりほ |
| panen gandum |
| パネン ガンドゥム |
| がっしょうだん |
| paduan suara, grup paduan suara |
| パドゥアン スアラ, グルップ パドゥアン スアラ |
| はんこう |
| perlawanan, permusuhan, pembangkangan, antagonisme |
| プルラワナン, プルムスハン, プンバンカンガン, アンタゴニッスム |
| ほかほか の めし |
| nasi yang masih panas |
| ナシ ヤン マシー パナッス |
| きれ |
| sebagian, sepotong, sepenggal, secarik |
| スバギアン, スポトン, スプンガル, スチャリッ |
| ぶんだん |
| cabang, bab, kalangan sastra, sastra dunia |
| チャバン, バブ, カランガン サストゥラ, サストゥラ ドゥニア |
| たいだん |
| dialog |
| ディアログ |
| ぜんじつ |
| hari sebelumnya |
| ハリ スブルムニャ |
| じきゅうせん |
| perang dengan menghabiskan tenaga lawan, perang berkepanjangan |
| プラン ドゥンガン ムンハビスカン トゥナガ ラワン, プラン ブルクパンジャンガン |
