| ちから に あまる |
| terlalu berat sehingga tidak dapat dikuasai |
| トゥルラル ブラッ スヒンガ ティダック ダパッ ディクアサイ |
| じょうふ |
| pencinta, pria |
| プンチンタ, プリア |
| かせん |
| oligopoly |
| オリゴポリ |
| はがゆさ |
| kejengkelan |
| クジュンケラン |
| ばくだい |
| besar, luar biasa besarnya, tak terbilang jumlahnya, melimpah ruah |
| ブサル, ルアル ビアサ ブサルニャ, タック トゥルビラン ジュンラ～ニャ, ムリンパ ルア～ |
| れんたつ した きしゃ |
| wartawan kawakan |
| ワルタワン カワカン |
| ぎっしゃ |
| ox gerbong [untuk Heian era nobles], oxcart |
| オエックス グルボン[ウントゥック ヘイアン エラ ノベルッス], オックスチャルト |
| こうげん |
| dataran tinggi |
| ダタラン ティンギ |
| とんでもない みかた |
| pandangan yang amat salah |
| パンダンガン ヤン アマッ サラー |
| ちからづよい |
| gagah, kuat |
| ガガー, クアット |
