かんしつぞう |
| lacquered (kayu) patung Buddha |
| ラクエルッ (カユ) パトゥン ブダ |
ほろりと |
| menjadi terharu[Hororitosuru hanashi = Cerita yang menyedihkan] |
| ムンジャディ トゥルハル[ホロリトスル ハナシ=チュリタ ヤン ムニュディーカン] |
いずれに しても |
| yang mana saja, pokoknya, bagaimanapun juga |
| ヤン マナ サジャ, ポコックニャ, バガイマナプン ジュガ |
ろうどうしゃ |
| buruh, pekerja |
| ブルー, プクルジャ |
むさ くるしい |
| sumpek |
| スンプッ |
あんだあらいん |
| garis bawah |
| ガリッス バワー |
うつむく |
| tengkurap |
| トゥンクラップ |
すなお に |
| dengan patuh, dengan tulus ikhlas, setulus hati, dengan terus terang |
| ドゥンガン パトゥー, ドゥンガン トゥルッス イクラッス, ストゥルッス ハティ, ドゥンガン トゥルッス トゥラン |
じょきょうゆ |
| asisten atau associate profesor |
| アシステン アタウ アソシイッ プロフェソル |
かんぷ |
| kekasih |
| クカシー |