| けいび |
| sedikit, hanya sedikit, tidak signifikan |
| スディキッ, ハニャ スディキッ, ティダック シグニフィカン |
| だんわする |
| bercakap cakap, mengadakan percakapan, berbicara |
| ブルチャカプ チャカプ, ムンガダカン プルチャカパン, ブルビチャラ |
| ほっちきす |
| kertas pengikat, stepler |
| クルタッス プンギカッ, ステプルル |
| おもうまま |
| sesuka hati, sekehendak hati |
| ススカ ハティ, スクフンダック ハティ |
| おかしい |
| aneh, mencurigakan |
| アネー, ムンチュリガカン |
| ちょうよう |
| tua muda, tua dan muda |
| トゥア ムダ, トゥア ダン ムダ |
| どうけ やくしゃ |
| clown |
| クロウム |
| きりしたん |
| Christian (Muromachi waktu), Jepang Kekristenan (awal) |
| クリスティアン (ムロマチ ワクトゥ), ジュパン ククリステナン (アワル) |
| うたがいの め を むける |
| memandang dengan rasa curiga |
| ムマンダン ドゥンガン ラサ チュリガ |
| かんがえ もの |
| teka-teki, soal yang sukar dipecahkan |
| トゥカ-トゥキ, ソアル ヤン スカル ディプチャーカン |