| きんげん |
| pepatah, peribahasa, bidal, pepatah bijak |
| プパター, プリバハサ, ビダル, プパター ビジャッ |
| たいてき |
| musuh utama |
| ムスー ウタマ |
| しゃかいてき はいけい |
| latar belakang kemasyarakatan |
| ラタル ブラカン クマシャラカタン |
| はだか に なる |
| berangkat ke salah satu dari pakaian, untuk menanggalkan pakaian |
| ブランカッ ク サラー サトゥ ダリ パカイアン, ウントゥック ムナンガルカン パカイアン |
| こうかい する |
| berlayar, melakukan pelayaran |
| ブルラヤル, ムラクカン プラヤラン |
| せんとうき |
| kapal terbang perang |
| カパル トゥルバン プラン |
| いっさく |
| perencanaan, ide |
| プルンチャナアン, イデ |
| どうやら |
| kiranya, rupanya, rupa-rupanya |
| キラニャ, ルパニャ, ルパ ルパニャ |
| ぞくする |
| termasuk pada |
| トゥルマスック パダ |
| こぉじゅろい |
| kordorai |
| コルドライ |