| はいから |
| bergaya, luwes [Haikara musume = Gadis yang penuh gaya] |
| ブルガヤ, ルウッス[ハイカラ ムスメ=ガディッス ヤン プヌー ガヤ] |
| ちび |
| cebol, orang pendek, si kecil, si cilik |
| チェボル, オラン ペンデック, シ クチル, シ チリック |
| いき |
| gaya, nada |
| ガヤ, ナダ |
| かくさげ |
| penurunan pangkat, downgrading, menurunkan standar |
| プヌルナン パンカッ, ドウングレディン, ムヌルンカン スタンダル |
| じしん |
| diri sendiri |
| ディリ スンディリ |
| ごたごた した |
| cerai-berai |
| チュライ - ブライ |
| しんぱい する |
| was-was |
| ワッス - ワッス |
| どくふ |
| wanita yang menggoda lelaki karena pujian |
| ワニタ ヤン ムンゴダ ルラキ カルナ プジアン |
| どうやら あめ の ようだ |
| kiranya nanti hujan |
| キラニャ ナンティ フジャン |
| はだかやま |
| gunung tandus |
| グヌン タンドゥッス |
