| だつごくしゅう |
| pelarian dari penjara, buronan penjara, narapidana yang kabur |
| プラリアン ダリ プンジャラ, ブロナン プンジャラ, ナラピダナ ヤン カブル |
| ほうろう せいかつ |
| kehidupan yang berpindah-pindah |
| クヒドゥパン ヤン ブルピンダー -ピンダー |
| ひき さげ |
| penurunan, potongan, pengurangan [Bukka hkisage = Potongan harga][Chingin hikisage = Potongan gaji] |
| プヌルナン, ポトンガン, プングランガン[ブッカ ヒキサゲ = ポトンガン ハルガ].[チンギン ヒキサゲ = ポトンガン ガジ] |
| はら いっぱい |
| sampai sudah kenyang, sampai jemu, sepuas-puasnya [Hara'ippai taberu = Makan sampai puas]. |
| サンパイ スダー クニャン, サンパイ ジュム, スプアッス-プアッスニャ[ハラ イッパイ タベル=マカン サンパイ プアッス] |
| かくりょう |
| menteri kabinet, menteri. |
| ムントゥリ カビネッ, ムントゥリ |
| ふりぃだいある |
| hands-free dial |
| ヘンドス-フリ ディアル |
| やはり |
| juga, tetap |
| ジュガ, トゥタップ |
| ねっしん な |
| rajin, getol |
| ラジン, グトル |
| えんねつ |
| panas terik, panas matahari yang membakar |
| パナス トゥリック, パナス マタハリ ヤン ムンバカル |
| きおく |
| memori, ingatan, mengingat |
| メモリ, インガタン, ムンインガッ |