| こめ |
| beras |
| ブラッス |
| ひょうごけん |
| Prefektur di wilayah Kinki |
| プルフェックトゥル ディ ウィラヤー キンキ |
| ずけい |
| angka |
| アンカ |
| たま |
| peluru |
| プルル |
| きわめる |
| mendalami |
| ムンダラミ |
| じょきょうじゅ |
| asisten profesor |
| アシステン プロフェソル |
| ひじゅつ |
| ilmu rahasia [Hijutsu wo tsukusu = Melakukan segala usaha] |
| イルム ラハシア[ヒジュツ ヲ ツクス=ムラクカン スガラ ウサハ] |
| ほか |
| [tempat]yang lain, luar, [orang]yang lain, [barang]yang lain[....no hoka ni = Di samping][Hoka nara |
| [トゥンパッ]ヤン ライン, ルアル,[オラン]ヤン ライン.,[バラン]ヤン ライン.[....ノ ホカ ニ = ディ サンピン].[ホカ ナラナイ = タック クラン ダリ, タック ライン ハニ |
| たいへん きゅう な |
| terjal |
| トゥルジャル |
| ふくえき |
| terpenjara, tugas[militer], menugaskan kembali pada dinas |
| トゥルプンジャラ, トゥガッス[ミリテル], ムヌガッスカン クンバリ パダ ディナッス |