| いきようよう たると |
| dengan semangat yang tinggi, dengan penuh kebanggaan |
| ドゥンガン スマンガット ヤン ティンギ, ドゥンガン プヌー クバンガアン |
| じゅんぶんがく |
| fiksi, sastra murni |
| フィックシ, サストゥラ ムルニ |
| ひと なつっこい |
| ramah, bersahabat |
| ラマー, ブルサハバッ |
| ひしゃこうてき |
| tak peramah, tak ramah |
| タック プラマー, タック ラマー |
| かはいまい |
| ekstra beras jatah |
| エックストゥラ ブラッス ジャター |
| きめ |
| kulit badan, tekstur (kulit) |
| クリッ バダン, テックストゥル (クリッ) |
| ふしんこう |
| ketiadaan rasa hormat, ketidaksetiaan, ketiadaan iman, kekafiran |
| クティアダアン ラサ ホルマッ, クティダックスティアアン, クティアダアン イマン, クカフィラン |
| けんじゅつ |
| seni pedang (=kendou) |
| スニ プダン (= ケンドウ) |
| ひっしゃ |
| penulis |
| プヌリッス |
| だんらくてん |
| titik |
| ティティック |
