| しょうしん |
| kenaikan pangkat |
| クナイカン パンカッ |
| うっかり |
| sembarangan |
| スンバランガン |
| かききず |
| bergaruk-garuk, garuk-garuk |
| ブルガルック - ガルック, ガルック - ガルック |
| わいろ |
| uang suap, uang pelicin, tempat uang |
| ウアン スアップ, ウアン プリチン, トゥンパット ウアン |
| いんしゅ うんてん |
| mabuk mengemudi |
| マブック ムングムディ |
| かんゆ |
| minyak ikan |
| ミニャック イカン |
| ひっくり かえす |
| membalikkan, memukul sampai jatuh, terbalik [Kimono wo hikkurikaeshite kiru = Memakai pakaian terbal |
| ムンバリッカン, ムムクル サンパイ ジャトゥー, トゥルバリック[キモノ ヲ ヒックリカエシテ キル = ムマカイ パカイアン トゥルバリック.] |
| ふしんせつ |
| tidak mempunyai perasaan belas kasihan[kepada orang lain] |
| ティダッ ムンプニャイ プラサアン ブラッス カシハン[クパダ オラン ライン] |
| いんしゅう |
| konvensi, lama-didirikan adat, tradisi |
| コンヴェンシ, ラマ-ディディリカン アダッ, トゥラディシ |
| はんとし |
| setengah tahun |
| ストゥンガー タフン |
