とまる |
| menginap, menumpang, bermalam |
| ムンギナップ, ムヌンパン, ブルマラム |
てん の めぐみ |
| berkah |
| ブルカー |
かたじけなくも |
| graciously |
| グラシオスリ |
せんざいてき がんぼう |
| hasrat terpendam |
| ハスラット トゥルプンダム |
かんさつかん |
| provos, inspektur jendral |
| プロヴォッス, インスペックトゥル ジェンドゥラル |
しきかん |
| komandan, amir |
| コマンダン, アミル |
じょうはつ |
| penguapan. [netsu wa mizu wo jouhatsu saseru=panas menguapkan air] ., kehilangan |
| , プングアパン. [ネツ ハ ミズ ヲ ジョウハツ サセル=パナッス ムングアップカン アイル] , クヒランガン |
きづかれ |
| kelelahan mental, khawatir |
| クルラハン メンタル, カワティル |
ごと |
| bersama, semua, samasekali[Hone goto taberu = Makan bersama tulangnya]. |
| ブルサマ, スムア, サマスカリ,[ホネ ゴト タベル=マカン ブルサマ トゥランヤ] |
げだつ |
| Buddha penyelamatan [dari jiwanya], keselamatan |
| ブダ プニュラマタン[ダリ ジワニャ], クスラマタン |