| いなずまがた の |
| zig-zag |
| ジグ ザグ |
| いちれい |
| sebuah contoh, contoh |
| スブアー チョントー, チョントー |
| こだかい |
| sedikit ditinggikan |
| スディキッ ディティンギカン |
| きんぜん |
| dengan gembira |
| デンガン グンビラ |
| いしかわけん |
| Prefektur di wilayah Hokuriku |
| プルフェックトゥル ディ ウィラヤー ホクリク |
| ひょいと |
| sekonyong-konyong, kebetulan saja,tiba-tiba |
| スコニョン-コニョン, クブトゥラン サジャ, ティバ-ティバ |
| ぐれる |
| kemerosotan moral, dekadensi |
| クムロソタン モラル, デカデンシ |
| あんぜん ちたい |
| daerah aman |
| ダエラー アマン |
| へいけ ものがたり |
| Kisah yang Heike |
| キサー ヤン ヘイケ |
| ちゅうてん |
| pertengahan udara, pertengahan langit, titik tengah, puncak |
| プルトゥンガハン ウダラ, プルトゥンガハン ランギッ, ティティック トゥンガー, プンチャック |
