| ずぼん |
| celana |
| チュラナ |
| あのとき |
| Pada waktu itu, waktu itu |
| パダ ワックトゥ イトゥ, ワックトゥ イトゥ |
| きんせつ |
| berdekatan,tetangga |
| ブルドゥカタン,トゥタンガ |
| めんどうくさがる |
| merasa malas |
| ムラサ マラッス |
| こかこぉら |
| Coca-Cola |
| コカ-コラ |
| かんちょう |
| kapten (yang kapal perang) |
| カプテン (ヤン カパル プラン) |
| ろくに |
| selayaknya, sepatutnya, semestinya |
| スラヤックニャ, スパトゥットニャ, スムッスティニャ |
| じこ ちゅうしん |
| egotistic, egois |
| エゴティスティック, エゴイッス |
| ほふく |
| merangkak, merayap, bergerak dengan pelan-pelan, maju dengan pelan-pelan |
| ムランカック, ムラヤップ, ブルグラック ドゥンガン プラン-プラン, マジュ ドゥンガン プラン-プラン |
| ぎぞう |
| pemalsuan |
| プマルスアン |