| ばんぶつ |
| seluruh ciptaan tuhan, seluruh makhluk, semua ciptaan, segala sesuatu |
| スルル チップタアン トゥハン, スルル マ~ルック, スムア チプタアン, スガラ ススアトゥ |
| たっする |
| mencapai, sampai, tiba, meningkat |
| ムンチャパイ, サンパイ, ティバ, ムニンカット |
| でんとう |
| tradisi, tradisi yang sudah turun-temurun, adat |
| トゥラディシ, トゥラディシ ヤン スダ トゥルン トゥムルン, アダット |
| ただ |
| cuma-cuma |
| チュマ-チュマ |
| かみ の |
| bersifat tuhan |
| ブルシファット トゥハン |
| ほうふ |
| berlimpah-limpah |
| ブルリンパー - リンパー |
| はなし かける |
| menegur, menyapa, bertegur sapa |
| ムヌグル, ムニャパ, ブルトゥグル サパ |
| いちぜん |
| sebuah mangkuk (beras), sepasang (dari sumpit) |
| スブアー マンクック (ブラッス), スパサン (ダリ スンピッ) |
| ねんざ |
| keseleo |
| クスレオ |
| ひき いれる |
| membawa kedalam |
| ムンバワ クダラム |