| のうぜいしゃ |
| wajib pajak |
| ワジブ パジャッ |
| ちいくざい |
| jati |
| ジャティ |
| だんそん じょひ |
| dominasi laki-laki perempuan, penindasan perempuan |
| ドミナシ ラキ-ラキ プルンプアン, プニンダサン プルンプアン |
| ほねみ |
| badan [Honemi wo oshimazu hataraku = Bekerja tanpa mengidahkan kesukaran][Honemi ni kotaeru = Merasa |
| バダン[ホネミ ヲ オシマズ ハタラク = ブクルジャ タンパ ムンイダーカン クスカラン].[ホネミ ニ コタエル = ムラサ[アマッ ディンギン], トゥルハル[ハティニャ]].[ホネミ ヲ ケズ |
| おい まて |
| hai, tunggu ! |
| ハイ, トゥング ! |
| きせん を せい する |
| mengambil inisiatif, memintaskan |
| ムンアンビル イニシアティフ, ムミンタスカン |
| みっか おき |
| tiga hari sekali |
| ティガ ハリ スカリ |
| ざいじゅうしゃ |
| orang kampung, orang dusun, orang udik |
| オラン カンプン, オラン ドゥスン, オラン ウディック |
| みじかい |
| pendek, singkat |
| ペンデッ, シンカッ |
| あぶらけ |
| Berminyak, sifat manis mulut |
| ブルミニャック, シファッ マニス ムルッ |
