| じつめい |
| nama yang sah, real name |
| ナマ ヤン サー, レアル ニム |
| けんがい |
| di luar jangkauan, di luar lintasan |
| ディ ルアル ジャンカウアン, ディ ルアル リンタサン |
| なれなれしく はなす |
| berbicara dengan nada intim |
| ブルビチャラ ドゥンガン ナダ インティム |
| かまぁばんど |
| ikat pinggang |
| イカッ ピンガン |
| がしょう |
| ucapan selamat tahun baru, selamat tahun baru |
| ウチャパン スラマット タフン バル, スラマット タフン バル |
| いいあい を する |
| bersilat kata, berselisih kata |
| ブルシラット カタ, ブルスリシー カタ |
| ひのべ する |
| menunda, mempertangguhkan |
| ムヌンダ, ムンプルタングーカン |
| しゅうじ |
| kaligrafi, pelajaran menulis indah |
| カリグラフィ, プラジャラン ムニリッス インダー |
| ほりわり |
| kanal, terusan, parit |
| カナル, トゥルサン, パリッ |
| はなし ごえ |
| suara : bisik-bisik |
| スアラ : ビシック-ビシック |
