| ひうん |
| nasib buruk, nasib, malapetaka |
| ナシブ ブルッ, ナシブ, マラプタカ |
| げきぞう |
| tambahan yang keras |
| タンバハン ヤン クラッス |
| ほうこう |
| jasa [untuk negara], mengabdi[Houkounin = Pelayan.?magang] |
| ジャサ[ウントゥック ヌガラ], ムンガブディ[ホウコウニン=プラヤン, マガン] |
| かね の ありかが まだ わからない |
| Belum diketahui dimana adanya uang. |
| ブルム ディクタフイ ディマナ アダニャ ウアン |
| ちょうはつてき |
| bandot, provokatif, bernada |
| バンドッ, プロヴォカティフ, ブルナダ |
| ちゅうかんそう |
| golongan ekonomi menengah |
| ゴロンガン エコノミ ムヌンガー |
| いっせん |
| sekejap |
| スクジャップ |
| みやこ |
| ibu kota, kota, pusat kekaisaran |
| イブ コタ, コタ, プサット クカイサラン |
| ふくめん する |
| menutupi, menyelubungi[muka] |
| ムヌトゥピ, ムニュルブンギ[ムカ] |
| わるもの |
| orang jahat |
| オラン ジャハッ |
