| にゅぴ |
| Hari Raya Nyepi |
| ハリ・ラヤ・ニュピ |
| かんしゅう |
| penonton-penonton, para hadirin, anggota dari para penonton, onlookers, penonton |
| プノントン-プノントン, パラ ハディリン, アンゴタ ダリ パラ プノントン, オンルクル, プノントン |
| こごらせる |
| untuk mengentalkan |
| ウントゥック ムングンタルカン |
| だらり |
| longgar, teruntai-untai, tergantung |
| ロンガル, トゥルンタイ-ウンタイ, トゥルガントゥン |
| あんぱいあ |
| mewasiti |
| ムワシティ |
| あり |
| semut |
| スムッ |
| ふと おもいだした |
| kebetulan ingat kembali |
| クブトゥラン インガッ クンバリ |
| いはいどう |
| kamar mayat kapel |
| カマル マヤッ カペル |
| がいらい の |
| dari luar, berasal dari luar |
| ダリ ルアル, ブラサル ダリ ルアル |
| いけない |
| tidak boleh melakukan, tidak baik |
| ティダック ボレー ムラクカン, ティダック バイック |