| ひのめ |
| matahari [Hi no me wo minai = Agak gelap, tidak diwujudkan][Tsui ni hi no me wo minakatta = Akhirny |
| マタハリ[ヒ ノ メ ヲ ミナイ = アガック グラップ, ティダック ディウジュドカン][ツイ ニ ヒ ノ メ ヲ ミナカッタ = アクヒルニャ, ティダック ダパッ ディウジュドカン.! : ティ |
| いっぽうてき に |
| secara sepihak |
| スチャラ スピハック |
| あまのじゃく |
| Selalu menentang orang lain |
| スラル ムヌンタン オラン ライン |
| さます |
| terjaga, jaga, terbangun, sadar dari tidur |
| トゥルジャガ, ジャガ, トゥルバングン, サダル ダリ ティドゥル |
| へいふく |
| membungkuk dalam-dalam [di depan orang], menyembah |
| ムンブンクッ ダラム-ダラム[ディ ドゥパン オラン], ムニュンバー |
| いちりつ げんたん |
| pengurangan kawasan budidaya padi di bawah |
| プングランガン カワサン ブディダヤ パディ ディ バワー |
| いだいな |
| besar, agung, maha besar, mulia |
| ブサル, アグン, マハ ブサル, ムリア |
| ひがむ |
| berprasangka |
| ブルプラサンカ |
| ていさつしゃ |
| pengintai |
| プンギンタイ |
| じゅんじょ |
| tata tertib, peraturan, cara, jalan, prosedur, sistem, metode |
| タタ トゥルティブ, プラトゥラン, チャラ, ジャラン, プロスドゥル, システム, メトデ |