| ふなうた |
| perahu lagu, nyanyian kapal |
| ラグ プラフ, ニャニィアン カパル |
| ふじつ な こと を する |
| berbuat serong, berbuat menyeleweng |
| ブルブアット セロン, ブルブアット ムニュレウェン |
| はやわかり |
| mengerti dengan mudah, cepat tanggap, mudah paham, buku pedoman [Hayawakari hito = Orang yang cepat |
| ムングルティ ドゥンガン ムダー, チュパッ タンガップ, ムダー パハム, ブク プドマン[ハヤワカリ ヒト=オラン ヤン チュパッ ムングルティ] |
| はったつ させる |
| memajukan, mengembangkan |
| ムマジュカン, ムングンバンカン |
| ごてごて |
| secara tebal, berlebihan |
| スチャラ トゥバル, ブルルビハン |
| おとこまえ な |
| tampan, ganteng, cakap |
| タンパン, ガントゥン, チャカップ |
| まちがった ほうこう に むける |
| mengarah ke jurusan yang salah |
| ムンガラー ク ジュルサン ヤン サラー |
| おざなり に |
| asal asalan, secara sembarangan, sembarangan |
| アサル アサラン, スチャラ スンバランガン, スンバランガン |
| ちんちょう する |
| menghargai |
| ムンハルガイ |
| かくほう |
| berita yang pasti. |
| ブリタ ヤン パスティ |