| さあ |
| mari, marilah, ayo, ayolah |
| マリ, マリラー, アヨ, アヨラー |
| こぼね |
| duri |
| ドゥリ |
| いっちゅうや の うち に |
| dalam tempo sehari-semalam, dalam satu hari satu malam saja |
| ダラム テンポ スハリ-スマラム, ダラム サトゥ ハリ サトゥ マラム サジャ |
| いろとりどり の |
| warna warni, berwarna warni, beraneka warna |
| ワルナ ワルニ, ブルワルナ ワルニ, ブラネカ ワルナ |
| ぶるう |
| biru |
| ビル |
| ぼうさん |
| imam budha, rahib |
| イマム ブッダ, ラヒブ |
| ふなづみ しょるい |
| dokumen muatan kapal, konosemen |
| ドクメン ムアタン カパル, コノスメン |
| そんえき |
| untung-rugi, laba-rugi |
| ウントゥン-ルギ, ラバ-ルギ |
| ひりつ |
| persentase, proporsi, rasio |
| プルセンタセ, プロポルシ, ラシオ |
| ごらく ばんぐみ |
| program hiburan |
| プログラム ヒブラン |