| じょうしんしょ |
| laporan tertulis |
| ラポラン トゥルトゥリッス |
| ちゅうぐう |
| permaisuri, dari istana kaisar wanita |
| プルマイスリ, ダリ イッスタナ カイサル ワニタ |
| ほうじゅう |
| rasa senang sendiri, kelonggaran moral, penyelewengan dari kewajiban |
| ラサ スナン スンディリ, クロンガラン モラル, プニュレウェンガン ダリ クワジバン |
| かいがい りょうど |
| daerah seberang |
| ダエラー スブラン |
| どうざん |
| pertambangan tembaga |
| プルタンバンガン トゥンバガ |
| でま |
| kabar angin, kabar bohong, penghasutan rakyat, propaganda palsu |
| カバル アンギン, カバル ボホン, プンハスタン ラックヤッ, プロパガンダ パルス |
| かれる |
| mati, mengering |
| マティ, ムングリン |
| とうだい |
| menara laut, mercusuar |
| ムナラ ラウッ, ムルチュスアル |
| ごだいこく |
| Lima yang Powers |
| リマ ヤン ポウル |
| えろとまにあ |
| erotomania |
| エロトマニア |