| はば を ひろげる |
| melebarkan |
| ムレバルカン |
| じかくてき に |
| secara resmi, dengan penuh kesadaran |
| スチャラ ルッスミ, ドゥンガン プヌー クサダラン |
| はんやけ |
| setengah hangus, setengah matang |
| ストゥンガー ハングッス, ストゥンガー マタン |
| だんせいてき な |
| agam |
| アガム |
| そなえもの |
| sajen, sesajen |
| サジェン, スサジェン |
| がくもんてき に |
| secara ilmiah |
| スチャラ イルミア |
| ぼうじょう |
| silinder atau berbentuk batang, ketidaksopanan, penyerobotan |
| シリンドゥル アタウ ブルブントゥック バタン, クティダックソパナン, プニュロボタン |
| こころもと ない |
| bimbang, tak dapat dipercaya |
| ビンバン, タック ダパッ ディプルチャヤ |
| あやうく |
| hampir, di dekat bahaya, nyaris |
| ハンピル, ディ ドゥカッ バハヤ, ニャリス |
| あきんど |
| Pedagang, pemilik toko, saudagar |
| プダガン, プミリッ トコ, サウダガル |