| はるばる |
| jauh-jauh [Harubaru Kyuushuu kara = Di tempat yang sangat jauh dari daerah Kyushu.] |
| ジャウー-ジャウー[ハルバル キュウシュウ カラ=ディ トゥンパッ ヤン サンガッ ジャウー ダリ ダエラー キュウシュ] |
| てがみ を だす |
| mengirimkan surat |
| ムンギリムカン スラッ |
| きど あいらく |
| perasaan sukacita dan marah, manusia passions |
| プラサアン スカチタ ダン マラー, マヌシア パッシオンッス |
| でしごと |
| bekerja di luar |
| ブクルジャ ディ ルアル |
| ちょくせつ |
| secara langsung |
| スチャラ ランスン |
| あどばんてえじ |
| Keuntungan |
| クウントゥンガン |
| ふき とる |
| menghapus, menyeka, mengeringkan |
| ムンハプス, ムニュカ, ムングリンカン |
| しほん しゅぎ しゃ |
| kapitalis |
| カピタリッス |
| あまもよう |
| Cuaca akan hujan, Tanda-tanda hujan |
| チュアチャ アカン フジャン, タンダ タンダ フジャン |
| ばらせん |
| uang receh, uang kecil, recehan |
| ウアン レチェ, ウアン クチル, レチェハン |
