| のうじょう |
| perkebunan |
| プルクブナン |
| あんぶん |
| naskah, pembagian naskah |
| ナスカー, プンバギアン ナスカー |
| はら |
| perut [Hara ga itai = Sakit perut][Hara ga kudaru = Mencret][Hara ga heru = Lapar]. |
| プルッ[ハラ ガ イタイ=サキッ プルッ][ハラ ガ クダル=メンチュレッ][ハラ ガ ヘル=ラパル] |
| ぎゅうぎゅう つめこむ |
| menyelipkan ke dalam...., memasukkan semuanya sampai sesak |
| ムニュリップカン クダラム…, ムマスッカン スムアニャ サンパイ スサック |
| あいきょう |
| keramah tamahan |
| クラマー タマハン |
| やぶれ |
| koyak, robekan, sobekan |
| コヤッ, ロベカン, ソベカン |
| じき |
| membuang harapan |
| ムンブアン ハラパン |
| せんぱい しゃいん |
| pegawai senior, pegawai lama |
| プガワイ セニオル, プガワイ ラマ |
| いらだてる |
| untuk menyakiti hati, untuk mengganggu |
| ウントゥック ムニャキティ ハティ, ウントゥック ムンガング |
| ふなかじ |
| kebakaran di kapal |
| クバカラン ディ カパル |
