| ふみいし |
| batu loncatan |
| バトゥ ロンチャタン |
| ずうずうしい |
| lancang, berani-kasar, tidak tahu malu |
| ランチャン, ブラニ-カサル, ティダック タフ マル |
| ぐんせい |
| rezim tentara, pemerintahan militer |
| レジム トゥンタラ, プムリンタハン ミリテル |
| かたな ふたふり |
| dua bilah pedang |
| ドゥア ビラー プダン |
| じゅうなん しあげざい |
| pelembut kain |
| プルンブッ カイン |
| しんのう |
| pangeran |
| パンゲラン |
| きんろう |
| rajin layanan, tenaga kerja, tenaga |
| ラジン ラヤナン, トゥナガ クルジャ, トゥナガ |
| ふかぶん |
| tidak dapat dibagi, tidak dapat dipisahkan |
| ティダッ ダパッ ディバギ, ティダッ ダパッ ディピサーカン |
| あずかりもの |
| Barang titipan |
| バラン ティティパン |
| あくげん |
| Fitnah |
| フィットゥナー |
