| こぼれる |
| tumpah, tercecer, berceceran, cecer |
| トゥンパー, トゥルチェチェル, ブルチェチェラン, チェチェル |
| いっちゅうや |
| sehari-semalam, satu hari satu malam, seharian dan malam |
| スハリ-スマラム, サトゥ ハリ サトゥ マラム, スハリアン ダン マラム |
| かみ わける |
| merasai benar-benar, mengerti |
| ムラサイ ブナル-ブナル, ムングルティ |
| まえ から |
| dari depan |
| ダリ ドゥパン |
| はやばや と |
| sedikit sebelum [pembukaan][Hayabaya to oide kudasaimashite arigatou gozaimasu = Terima kasih atas k |
| スディキッ スブルム[プンブカアン][ハヤバヤ ト オイデ クダサエマシテ アリガトウ ゴザイマス = トゥリマ カシー アタッス クダタンガンニャ ヤン トゥパッ パダ ワックトゥニャ] |
| がぼっと |
| gavotte |
| ガヴォッテ |
| かんゆう |
| kepunyaan pemerintah |
| クプニャアン プムリンター |
| ぐんせき |
| registrasi militer |
| レギッストゥラシ ミリテル |
| えがきだす |
| untuk menggambarkan |
| ウントゥック ムンガンバルカン |
| かかれた |
| tertulis, maktub |
| トゥルトゥリッス, マックトゥブ |