| はな を たかく する |
| harus bangga |
| ハルッス バンガ |
| じょうきんしゃ |
| tenaga tetap |
| トゥナガ トゥタップ |
| いつもの とおり |
| seperti biasa, sebagaimana biasanya |
| スプルティ ビアサ, スバガイマナ ビアサニャ |
| いきた ことば |
| bahasa yang hidup, bahasa yang berjiwa |
| バハサ ヤン ヒドゥップ, バハサ ヤン ブルジワ |
| とくべつ の |
| istimewa, khusus, khas, luar biasa |
| イスティメワ, クスッス, カッス, ルアル ビアサ |
| ちんたい |
| penyewaan, sewa |
| プニェワアン, セワ |
| がんぜ ない |
| seperti kanak-kanak, kekanak-kanakan |
| スプルティ カナック-カナック, クカナック-カナカン |
| いけん する |
| melanggar konstitusi, melanggar undang-undang dasar |
| ムランガル コンッスティトゥシ, ムランガル ウンダン-ウンダン ダサル |
| したがって |
| oleh sebab itu, maka itu |
| オレー スバブ イトゥ, マカ イトゥ |
| ふり ほどく |
| untuk goyang dan menguraikan |
| ウントゥッ ゴヤン ダン ムングライカン |
