| じちけん |
| otonomi, hak otonomi |
| オトノミ, ハッ オトノミ |
| むり に |
| dengan paksaan, secara paksa, dengan paksa |
| ドゥンガン パックサアン, スチャラ パックサ, ドゥンガン パックサ |
| ちょくだい |
| tema Imperial Persajakan Contest |
| テマ インペリアル プルサジャカン コンテッスッ |
| けいせつ |
| rajin belajar |
| ラジン ブラジャル |
| だいかぞく |
| kebesaran, besarnya, ukuran[keluarga besar] |
| クブサラン, ブサルニャ, ウクラン,[クルアルガ ブサル] |
| ふらんす ご |
| Bahasa Prancis |
| バハサ プランチッス |
| あめだす |
| AMeDAS |
| アメダス |
| はいち てんかん |
| perubahan posisi personel |
| プルバハン ポシシ プルソネル |
| かいびゃく |
| awal, penciptaan, mendirikan (dari kekaisaran) |
| アワル, プンチプタアン, ムンディリカン (ダリ クカイサラン) |
| よわらせる |
| mengurangi tenaga |
| ムングランギ トゥナガ |
