| だしぬけに |
| tiba-tiba, tanpa diduga, tanpa pemberitahuan |
| ティバ-ティバ, タンパ ディドゥガ, タンパ プンブリタフアン |
| みぐるしい |
| tidak sedap[enak]dipandang, tak sedap di mata, kelihatan jelek |
| ティダッ スダップ[エナック]ディパンダン, タッ スダップ ディ マタ, クリハタン ジュレッ |
| はや がわり |
| ganti pakaian dengan serentak |
| ガンティ パカイアン ドゥンガン スルンタッ |
| せいふく |
| pakaian seragam, seragam, seragam resmi, pakaian dinas |
| パカイアン スラガム, スラガム, スラガム ルッスミ, パカイアン ディナッス |
| ほそみ |
| tubuh yang kerempeng |
| トゥブー ヤン クレンペン |
| せんだい |
| seribu tahun |
| スリブ タフン |
| ぶんかてき |
| cultural |
| クルトゥラル |
| ほん ぎまり |
| penetapan terakhir |
| プヌタパン トゥラックヒル |
| げんき の ない |
| bermuram durja |
| ブルムラム ドゥルジャ |
| じけつ |
| penentuan nasib sendiri |
| プヌントゥアン ナシブ スンディリ |