| おぎない として |
| sebagai pelengkap |
| スバガイ プルンカップ |
| ぜんたいてき に みて |
| di lihat secara menyeluruh |
| ディ リハット スチャラ ムニュルルー |
| じょう |
| keadaan |
| クアダアン |
| ぎのう |
| kepandaian, kecakapan, ketrampilan |
| クパンダイアン, クチャカパン, クトゥランピラン |
| いれ ちがえる |
| salah menaruhkan |
| サラー ムナルーカン |
| いわば |
| boleh dikatakan |
| ボレー ディカタカン |
| ほんね |
| motif, niat sebenarnya, kehendak yang sebenarnya[Honne wo haku = Menyatakan kehendak yang sebenarn |
| モティフ, ニアッ スブナルニャ, クフンダック ヤン スブナルニャ[ホンネ ヲ ハク = ムニャタカン クフンダック ヤン スブナルニャ][ホンネ ヲ タテマエ = クフンダック ヤン プリンシップ |
| こうどう |
| tindakan, tingkah laku, aksi, gerak, sikap, lagak, pembawaan |
| ティンダカン, ティンカー ラク, アックシ, グラック, シカップ, ラガック, プンバワアン |
| こまおとし |
| selang waktu-fotografi |
| スラン ワクトゥ フォトグラフィ |
| ほんばん |
| kinerja yang sebenarnya, tanpa latihan |
| キヌルジャ ヤン スブナルニャ, タンパ ラティハン |
