ひさい |
| menjadi korban [bencana], menderita |
| ムンジャディ コルバン[ブンチャナ], ムンドゥリタ |
ちょんまげ |
| jambul[gaya rambut] |
| ジャンブル[ガヤ ランブッ] |
もうける |
| bertaruh, memasang |
| ブルタルー, ムマサン |
なんぎ する |
| menanggung kesusahan, mendapat kesulitan |
| ムナングン クスサハン, ムンダパッ クスリタン |
ちりめん |
| kain krep[silke] |
| カイン クレップ[シルク] |
さのう |
| karung berisi pasir |
| カルン ブリシ パシル |
ぷれい ぼうい |
| hidung belang |
| ヒドゥン ブラン |
ほうき |
| usia [dari wanita muda], ?umur [terhadap gadis]? sweet seventeen |
| ウシア[ダリ ワニタ ムダ], ウムル[トゥルハダップ ガディス], スイッ セヴェンティン |
あいがん |
| banding, permohonan yang meminta simpati, permohonan yg sangat mendesak, petisi |
| バンディン, プルモホナン ヤン ムミンタ シンパティ, プルモホナン ヤン サンガッ ムンドゥサック, プティシ |
ぜんはん |
| setengah pertama, babak pertama |
| ストゥンガー プルタマ, ババック プルタマ |