| ひやめし |
| nasi dingin [Hiyameshi kui = Orang yang menumpang hidup, membonceng hidup]. |
| ナシ ディンギン[ヒヤメシ クイ = オラン ヤン ムヌンパン ヒドゥップ, ムンボンチェン ヒドゥップ]. |
| あどきゃんぺえん |
| Promosi iklan |
| プロモシ イクラン |
| だいぎいんだん |
| delegasi |
| デレガシ |
| こけら おとし |
| pembukaan gedung sandiwara baru |
| プンブカアン グドゥン サンディワラ バル |
| しょうがい |
| hambatan, penghambat, halangan, penghalang, rintangan, kendala, kesulitan, gangguan |
| ハンバタン, プンハンバット, ハランガン, プンハラン, リンタンガン, クンダラ, クスリタン, ガングアン |
| あしゅ |
| Sub spesies |
| スブ スペシエス |
| かんわざい |
| obat pereda. |
| オバッ プルダ |
| ぎっしゃ |
| ox gerbong [untuk Heian era nobles], oxcart |
| オエックス グルボン[ウントゥック ヘイアン エラ ノベルッス], オックスチャルト |
| こもの |
| aksesoris, artikel kecil |
| アクセソリッス, アルティクル クチル |
| ふぁっしょん さんぎょう |
| industri mode, industri busana |
| インドゥストゥリ モデ, インドゥストゥリ ブサナ |