はたおり |
| tenunan, penenun, tukang tenun |
| トゥヌナン, プヌヌン, トゥカン トゥヌン |
だげき を あたえる |
| memukul, mendera, melayangkan pukulan, menghantam |
| ムムクル, ムンドゥラ, ムラヤンカン プクラン, ムンハンタム |
いつの まにか |
| sebelum seorangpun yang tahu, dgn tak disangka-sangka, tak ketahuan, tanpa terasa |
| スブルム スオランプン ヤン タフ, ドゥンガン タック ディサンカ-サンカ, タック クタフアン, タンパ トゥラサ |
いちじつ せんしゅう |
| banyaknya hari lelah |
| バニャックニャ ハリ ルラー |
りょこう を おえる |
| menyelesaikan perjalanan |
| ムニュルサイカン プルジャラナン |
かったつ |
| keluhuran budi, kemurahan hati |
| クルフラン ブディ, クムラハン ハティ |
ほんきょく |
| kantor utama |
| カントル ウタマ |
がいこく かわせ |
| devisa |
| デヴィサ |
ふ ぶんりつ |
| hukum tak tertulis, hukum tidak tertulis |
| フクム タック トゥルトゥリッス, フクム ティダック トゥルトゥリス, ウンダン ウンダン ヤン ティダック トゥルスラット |
うん を てん に まかせる |
| menerima nasib |
| ムヌリマ ナシブ |