| からくも |
| hampir, nyaris |
| ハンピル, ニャリッス [カラクモ シ ヲ ノガレル=ハンピル] |
| ちい が あがる |
| naik kedudukannya |
| ナイック クドゥドゥカン |
| いんしょう |
| jejak, referensi, sitiran, kutip, citra, kesan, impresi |
| ジュジャック, レフレンシ, シティラン, クティップ, チトゥラ, クサン, インプレシ |
| ごてごて |
| secara tebal, berlebihan |
| スチャラ トゥバル, ブルルビハン |
| きちょう |
| pilot |
| ピロッ |
| ほじ |
| pemegangan |
| プムガンガン |
| いいがかり を つける |
| Menuntut dengan dalih yang palsu |
| ムヌントゥッ ドゥンガン ダリー ヤン パルス |
| はっしんおん |
| berbunyi, nada |
| ブルブニィ, ナダ |
| ひやかす |
| mempermain-mainkan |
| ムンプルマイン-マインカン |
| ざいしょくちゅう |
| sebelum meletakkan jabatan, sewaktu masih bekerja |
| スブルム ムルタッカン ジャバタン, スワックトゥ マシー ブクルジャ |
