| ひょうせつ する |
| menjiplak, melakukan plagiat |
| ムンジプラッ, ムラクカン プラギアッ |
| どきん |
| terkejut, jantung berdetak |
| トゥルクジュッ, ジャントゥン ブルドゥタック |
| うたの |
| tembang |
| トゥンバン |
| いたがらす |
| kaca polos |
| カチャ ポロッス |
| はたしてあのおとこがそこいた |
| sebagai perkiraan laki-laki itu ada di situ |
| スバガイ プルキラアン ラキ-ラキ イトゥ アダ ディシトゥ |
| ほんぎょう |
| pekerjaan utama[Hongyou to fukugyou = Pekerjaan utama dan sampingan] |
| プクルジャアン ウタマ.[ホンギョウ ト フクギョウ = プクルジャアン ウタマ ダン サンピンガン] |
| はつみみ |
| mendengar sesuatu untuk pertama kalinya, kabar baru [Hatsumimi da = Belum pernah mendengar]. |
| ムンドゥンガル ススアトゥ ウントゥック プルタマ カリニャ, カバル バル[ハツミミ ダ=ブルム プルナー ムンドゥンガル] |
| はいせい |
| Haiku penyair terkenal, yang penyair Basho |
| ハイク プニャイル トゥルクナル, ヤン プニャイル バショ |
| ふぐ |
| cacat, nama ikan, ikan gembung |
| チャチャッ, ナマ イカン, イカン グンブン |
| たいおんけい |
| termometer, pengukur suhu badan |
| テルモメトゥル, プングクル スフ バダン |
