| ふじんふく |
| rok[pakaian wanita] |
| ロック[パカイアン ワニタ] |
| へや の へだて |
| penyekat ruangan |
| プニュカッ ルアンガン |
| じんこう ちょうさ |
| sensus |
| センスッス |
| えらい ひと |
| orang besar, orang penting |
| オラン ブサル, オラン プンティン |
| かろう |
| chief retainer, daimyo dari menteri |
| セッフ レタイヌル, ダイミョ ダリ ムントゥリ |
| いきもの |
| makhluk, makhluk hidup |
| マックルック, マックルック ヒドゥップ |
| ひらしゃいん |
| pegawai rendahan, pegawai biasa |
| プガワイ ルンダハン, プガワイ ビアサ |
| ほ |
| layar [Ho nuno = Kapas, kain kapas][Ho wo ageru = Menaikkan layar][Ho wo orosu = Menurunkan layar] |
| ラヤル[ホ ヌノ = カパッス, カイン カパッス].[ホ ヲ アゲル = ムナイッカン ラヤル].[ホ ヲ オロス = ムヌルンカン ラヤル]. |
| ぎんしょう |
| chanting, pertunjukan |
| チャンティン, プルトゥンジュカン |
| まあたらしい |
| sama sekali baru, baru benar |
| サマ スカリ バル, バル ブナル |
